Mi correo: carlotenia@hotmail.com


Mi correo es: carlotenia@hotmail.com Si quieres contactar conmigo, tienes algo que ofrecerme, quieres una colaboración, que reseñe tu novela, que hable de tí, de tu trabajo, de tus productos o de tus creaciones en mi blog no dudes en escribirme un correo y nos pondremos de acuerdo. O si tienes alguna duda, hay algo de mi blog que cambiarías, quieres que participe en un reto... Estoy abierta a cualquier propuesta! Gracias por tu atención! Eso sí, antes de escribirme debes leer la política de Protección de Datos del Blog para asegurarte de que este blog protege tus datos :) LA POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS DEL BLOG ESTÁ AL FINAL DE LA PÁGINA, DESPLÁZATE HACÍA ABAJO PARA LEERLA.


Mostrando entradas con la etiqueta China. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta China. Mostrar todas las entradas

domingo, 25 de diciembre de 2022

RESEÑA NOVELA TRES, CINCO Y SEIS, DE XINRAN, XUE (EDITORIAL PLANETA).

Hola hola!

Lo primero de todo es desearos Feliz Navidad!!! Espero que hayáis pasado unos días muy especiales, con vuestras familias, amigos y allegados, cada uno con quien haya elegido, que esos días son para eso, para estar con la gente que quieres. Nosotros estuvimos en el campo de mis padres y la verdad es que muy agusto, con la peque cualquier cosa es guay, como Papanoel jejeje, que me ha traído un bote de crema de galletas Lotus y yo tan feliz, se me hace la boca agua!!! Ya he fichado alguno de vuestros regalitos 😍

Y mi regalo para vosotr@s es una nueva reseña, en esta ocasión una novela de 2012, que viene de la mano de una autora oriental y de Editorial Planeta. Muchas veces nos centramos en las novelas actuales y novedades, que se nos meten por los ojos a tope (a mí la primera) y no sabemos que hay tesoritos que tienen 10 años y no podemos perdernos, y creo que es lo que os traigo hoy. Ya veréis como ya el título os da curiosidad. Hoy os hablo de Tres, Cinco y Seis, de Xinran.


Sinopsis:  

Xinran, autora del aclamado libro Nacer mujer en China, ha obtenido reconocimiento internacional gracias a su extraordinario talento para trasladar al lector al corazón mismo de la sociedad china. En Tres, Cinco y Seis, nos narra la sencilla pero a la vez divertida y conmovedora historia de tres hermanas que, como tantos otros emigrantes, abandonan la vida en el campo para probar fortuna en la gran ciudad.

Las hermanas Tres, Cinco y Seis no cuentan con muchos estudios, pero sí hay algo que saben a ciencia cierta: su madre es un fracaso como mujer porque no ha dado a luz ningún varón y, por tanto, el único nombre que ellas merecen es un número. Cuando dejan atrás su hogar para buscar trabajo en Nankín, la intimidante ciudad se descubre ante ellas y les abre los ojos: atascos de tráfico, edificios altísimos, actitudes desinhibidas, maravillas gastronómicas..., y el curioso mundo del trabajo. Tres descubre que su extraordinario talento creativo contribuye al éxito de un pequeño local de comida rápida, mientras que Cinco y Seis adquieren nuevos conocimientos: la primera, en un balneario, y la segunda, en una tetería para amantes de los libros. Poco a poco, cada una irá encontrando su lugar en el mundo pero… ¿qué sucederá cuando tengan que volver a casa?

A través de la mirada de tres hermanas, Xinran describe de forma cercana, certera y real la China contemporánea, y nos acerca a una sociedad cambiante que está evolucionando muy deprisa.

**********

Opinión y Reseña:

Ya sabéis que este año he leído mucha literatura de manos de autoras tanto chinas como japonesas y la verdad es que la experiencia ha sido muy gratificante. He descubierto mundos y lugares que no conocía, también costumbres, maneras de tratar a la mujer y actitudes que me han sorprendido. Con esta novela me volví a maravillar, en ocasiones para bien y en otras para mal, de lo distinto que es esta cultura y la nuestra, la Occidental. Y como siempre, con respecto a las mujeres, el valor que tienen ellas en su sociedad frente a nosotras. Por eso  me resultan tan interesantes novelas como esta, porque me permite aprender mucho a la vez que leo una historia que en este caso tiene momentos de enseñanza, momentos conmovedores, momentos de desazón y momentos amables y gratificantes.

Cuando comencé la lectura ciertamente no sabía qué iba a encontrarme, y eso lo hace mejor, porque me ha permito sorprenderme y descubrir muchas cosas, parece que estés leyendo acerca de las vidas o situaciones de personajes que ocurrieron hace siglos, pero la primera sorpresa es que la historia transcurre a principios XXI, algo que me parece alucinante, aunque estamos en una zona rural que me ha parecido que está más atrasada que la zona urbana del mismo lugar, que es Nankin, una ciudad imperial, bastante adelantada, que es el sueño de muchos de los hombres y mujeres de estas zonas rurales, y será el anhelo para nuestras protagonistas: Tres, Cinco y Seis.

Pero, quiénes son ellas? Al inicio de la lectura vamos a conocer a la familia a la que pertenecen, un matrimonio chino que vive en el campo, y cuya madre es prácticamente denostada por toda la comunidad porque pese a tener varios embarazos, y seis bebés, todo han sido niñas, no ha sido capaz de dar a luz ni a un varón, por eso a ojos de todos es inservible, era incluso menos que un animal, por no haber sido capaz de dar a luz a un hijo. Me parece increíble, pero ya a estas alturas con todo lo que vivimos y oímos, tendríamos que estar curad@s de espanto. Sin embargo, ahí no queda todo, porque sus hijas no valen mucho más, pese a estar sanas, ser preciosas e inteligentes. Por ser hijas no merecen ni pensar un nombre para ellas, por eso las han llamado por su orden de nacimientos. La novela se centra en Tres, Cinco y Seis. 
 
"Mi madre es muy valiente, pero llora muchas veces porque no ha tenido un hijo"

Muchas chicas "palillo", conocidas así porque son como utensilios de usar y tirar, intentan buscarse la vida en la ciudad para salir de la opresión del campo, o bien acontece algo que las hace huir, como le ocurrirá a Tres, con sólo 19 años, por algo que le van a imponer en su familia y con lo que no está de acuerdo. Llega a la ciudad de Nakin y se coloca bajo el sauce grande, pues es allí donde podía conseguir trabajo. Esto me ha parecido super curioso, allí tú llegas y como si fuera la cola del paro, pues la cola del sauce, los empresarios o jefes llegan y según lo que busquen preguntan a hombres, o mujeres, acerca de lo que saben hacer, ven su corpulencia, les hacen como una entrevista, y si no sales con trabajo ese día, al día siguiente otra vez te pones debajo del sauce grande y a esperar a más personas que busquen trabajadores. Por cosas como estas os decía que la novela me ha gustado un montón, por descubrir aspectos como este.

Tres tendrá un don, que aprendió en el campo, colocar bien los alimentos, verduras y demás. Hace como obras de arte, por eso consigue trabajo en una tienda de comida y coloca los alimentos tan bonitos que tiene un gran éxito, así que conseguirá dinero con el que volverá a su casa a la siguiente primavera para demostrarles a los suyos su valía, y con esto animará a sus hermanas Cinco y Seis a llevar a cabo la misma aventura que ella. Las tres chicas tendrán trabajo, serán tres bocas menos que alimentar en su hogar y todos salen ganando. Cinco encontrará trabajo en unas termas de lujo donde van empresarios estresados y mucha gente a relajarse, y ella se tiene que encargar de todo, controlar las temperaturas, los tipos de baños, vapor, preparar la recepción a los clientes, un montón de cosas que nuevamente me han parecido super curiosas. Y Seis encontrará trabajo en una tetería librería donde se podían tomar tes especiales a la vez que la visitaban estudiantes para aprender idiomas, y gente a la que le gustaban los libros. La verdad es que los tres trabajos me han parecido muy bonitos y si me tuviera que quedar con alguno no sé cuál sería porque los tres tienen su encanto y las protagonistas los hacen muy bien. La autora nos relata el día a día de las hermanas, como se desenvuelven en su trabajo, algunos de sus traspiés, porque nadie nace sabiendo, y a base de esfuerzo y aprender a diario se hacen unas trabajadoras formidables. La verdad es que la novela es una oda a la evolución de las personas, en este caso de mujeres que en principio parecía que por su condición no llegarían a nada en la vida y al final triunfan cada una en lo suyo. También es un alegato en favor de la superación, del aprendizaje, del que el esfuerzo tiene sus frutos, del ahínco y el sacrificio. Por ejemplo, Cinco es un poco más torpe que sus hermanas, y su trabajo no es fácil con todo lo que tiene que controlar, pero su tesón es tal, la manera en la que todos los días se dedica a aprender, que al final será una de las trabajadoras más valoradas. Es una gozada leer el día a día de las tres chicas, porque la escritora lo hace muy bonito. Es una novela que te deja un buen sabor de boca increíble.


Las chicas, que viven todas en la misma ciudad, procuran verse y ponerse al día cuando pueden, porque no coinciden siempre en sus días libres, pero cuando es así no dudan en juntarse las tres. Es muy bonito ver la unión y amistad que hay entre ellas, cómo se cuentan su día a día las unas a las otras y cómo se sorprenden de las cosas que les suceden. La escritora escribe de una manera sencilla, cotidiana, por eso es una lectura que no se hace pesada y avanza rápido para el lector. También nos habla de las amistades que hacen las hermanas en sus trabajos, con algunos malentendidos a veces porque no olvidemos que es totalmente distinto el medio del que ellas vienen y donde están ahora. A alguna de ellas le costará más adaptarse e incluso pensará en volver a la aldea, ya que sus principios no siempre coinciden con lo que ve a su alrededor, su concepto de lo correcto y lo incorrecto, impuesto por sus padres hace que a veces se escandalice de cosas banales para sus compañeras de la ciudad. La autora siempre nos resalta las diferencias entre la China rural y la China de las grandes ciudades, como las relaciones entre hombres y mujeres, las jerarquías... También resalta el amor a los padres, especialmente a la madre, y al padre es más necesidad de aceptación a mi modo de ver.

Os quiero destacar que estas historias son reales, con licencias literarias por supuesto, pero me ha resultado muy interesante saber que la escritora de la novela trabajaba en un programa de radio, y recogía relatos de mujeres para su programa, y estos le sirvieron de inspiración para crear la historia de Tres, Cinco y Seis.

Tengo que destacar también que la autora hace hincapié a través de Seis en el amor a la lectura, Seis ha estudiado, al contrario que sus hermanas, y es la única que tiene expectativas reales acerca de prosperar en la vida y encontrar un trabajo acorde a sus estudios, y de hecho lo consigue. A través de ella vamos a conocer lo bonito que es estar rodeada de libros y todo lo que te pueden aportar, a ella y a toda la gente que visita su trabajo. No llega a ser metaliteratura pero creo que todos los que amamos los libros nos sentiremos identificados con ella. En verdad empatizaremos con las tres hermanas, cada una nos aportará algo y hará que no nos olvidemos de ellas.

No me puedo ir sin destacar la historia final de los pingüinos enanos que aparece al final, que tiene un claro paralelismo con las historias de las protagonistas, que me ha parecido muy emotiva y que nos hace comprender muchas más cosas.

En definitiva, si queréis acercaros un poquito a la cultura china, ver como son sus costumbres, su manera de vivir tanto en el campo como en la ciudad, los trabajos a los que se pueden dedicar las mujeres, sus tradiciones, todo de manera sencilla, ingenua, amable, con algunos halos de tristeza a veces pero con un fondo que te hace sentir bien, porque hay amistad, unión, camaradería, tenéis que tener entre vuestras manos la historia de tres hermanas que no iban a ser nada, simplemente números, y que intentaron luchar por sus destinos y sorprendieron a todos.

**********


En cuanto a la autora, Xinran Xue (Pekín, 1958) trabajó como periodista y locutora de radio en China antes de trasladarse a Londres en 1997. Allí comenzó a trabajar en Nacer mujer en China: las voces silenciadas (Emecé, 2003), una incluyente obra sobre la vida de las mujeres chinas que ha tenido una excelente acogida internacional. También es autora de En las montañas sagradas (Emecé, 2005), Generación Mao (Emecé, 2009) y Las hijas del Yang-tsê (Emecé, 2011).

Y hasta aquí mi reseña de hoy. Espero haberos descubierto una novela que no conocíais, y si alguien de por aquí la ha leído estaré encantada de compartir impresiones. Ya sólo me queda desearos una feliz semana y a coger fuerzas y energía para lo que aún queda, que es mucho! Un beso grande y felices fiestas!

jueves, 14 de abril de 2022

RECETA ASIÁTICA: ARROZ CON TINTES DE INDONESIA Y CHINA.

Hola hola!

¿Qué tal esa Semana Santa? Nosotros de lujo, hoy hemos conseguido ver dos procesiones, y Luna ha pedido cera por primera vez a sus 5 años, qué nervios, vaya tembleque que teníamos (yo la he ayudado) para sujetar el palo con la bola de papel albal jajaja

En la anterior entrada hablábamos de literatura asiática, y hoy seguimos con Asia! Es un país que me está atrapando cada vez más!!!! Antes por ejemplo mi viaje soñado era Egipto, y ahora estaría en duda con Japón!

Hace mucho tiempo que no os traigo una receta, así que he estado mirando albúmes de fotos en el ordenador, porque muchas veces hago comidas, les hago fotos, y no las subo, por pereza, porque me urge enseñaros otras cosas.. Y se quedan ahí estancadas... Y no puede ser. Así que he descubierto en una carpeta de 2016, madre mía, que ni había nacido Luna!!!! Esta receta que nos marcamos en veranito y nos encantó, y como creo que es sencilla y asequible, quería compartirla con vosotr@s! Al lío que empezamos!

Ya sabéis que nos gusta probar comida de otros países, hace poco os monté una entrada con recetas y productos de Oriente Medio en conjunto con una campaña de Kuvut, y la verdad es que nos encantó el resultado. Si queréis, podéis echarle un ojo aquí: https://losauguriosdelaluna.blogspot.com/2021/11/probamos-mezeast-cocina-de-oriente.html

Y hoy os traigo una receta asiática, con un nombre inventado porque es un poco un invento nuestro, pero está rica rica! Hoy hacemos Arroz con tintes de Indonesia y China.

Vemos los ingredientes y empezamos:


Los ingredientes son básicos, aunque alguno es más específico pero no tendréis problema para encontrarlo y a buen precio en Lidl si es la semana asiática, que fue donde aprovechamos nosotros, o en Hipercor, Carrefour... Porque ya en todos los hipermercados tienen secciones de comidas del mundo.

* 2/3 filetes de pechuga de pollo.

* Arroz, si es especial para recetas asiáticas mejor, sino el que tengáis.

* Una cebolla.

* Un calabacín.

* Champiñones, bien en lata o frescos.

* Aceite, el que nosotros usamos fue el especial para Wok de la semana asiática, porque está aromatizado y tal, sino AOVE es genial.

* Un tarro de ensalada china, que tiene zanahoria, mazorquitas, soja...

* Salsa Boemboe, que es una pasta de especias para la elaboración del plato de arroz más famoso de la cocina indonesia, y también lo venden rollo salsa. Si no lo encontráis, pues soja o cualquier salsa de este tipo.

* Aunque no salga en la foto, curry. No le hemos echado sal (sólo para hervir el arroz), porque ya lleva bastantes especias y aderezo con la salsa.

Empezamos la receta:


1. Pochamos la cebolla a trocitos pequeños. Cuando esté, añadimos el calabacín cortando en tiras, que eso les encanta a los asiáticos 😂😂
 
2. Seguimos moviendo hasta que el calabacín también esté pochadito, como la siguiente foto.


3. A continuación le añadimos la pechuga, también cortada en tiritas. Seguimos moviendo hasta que esté cocinada.


4. Ahora añadimos los champiñones y la ensalada china al megunje que estamos preparando jajajaa. Nosotros a lo práctico!


5. En este punto, cuando se sofría un poco ya podemos empezar a añadir especias para que vayan cogiendo el sabor, así que en las siguientes fotos veréis que le estamos añadiendo curry y la salsa Boemboe.



6. Después de añadir todo esto seguimos removiendo bien, no tiene más secreto. En este punto, hay otro ingrediente que podemos añadir, y es un brick de nata. Es totalmente opcional, si lo añadimos, la salsa no quedará tan potente, pero quedará el arroz más cremosito, y claro, tendrá más calorías. Es a gusto del comensal, nosotros a veces lo añadimos y otras veces no. Si lo añadimos, habrá que corregir de sal porque la nata va a bajar mucho la sal que aportaban las especias y la salsa. Todo es cuestión de probar nuestro plato!

7. Por otra parte, hemos hervido el arroz (al agua le hemos agregado sal), calculando los comensales o raciones por hacer, y ahora es el momento de añadirlo. Podéis ver que este arroz es del largo típico de este tipo de platos.


8. Y ya sólo queda integrarlo todo!!!! Más fácil imposible!!!!

Aquí os dejo el resultado final!


Y un primer plano!


Y listo! Esto es lo que hoy os traigo! Me parece que es un plato muy compensado, económico, con ingredientes fáciles de encontrar, muy fácil de hacer, no es muy laborioso y no os llevará mucho tiempo, y que llena bastante. Yo creo que con este plato ya sólo quedaría añadir para postre un lácteo o fruta y hemos comido estupendamente, porque tiene verduras, las proteínas con la carne, hidratos de carbono con el arroz... Ya me diréis qué os parece a vosotr@s, si os apetece hacerlo, si hacéis algo parecido en casa, y si os gusta este tipo de cocina asiática pero un poco adaptada a vuestros gustos!

A seguir disfrutando mucho de las vacaciones, que mucha gente empieza hoy. Un beso grande!

lunes, 17 de enero de 2022

RESEÑA NOVELA EL ÁRBOL DEL JENGIBRE, DE OSWALD WYND (EDITORIAL DUOMO).

Hola hola!

Como ya os dije, he estado malucha, y después de dos cajas de sobres y dos botes de jarabe parece que estoy mejor, así que aquí estoy otra vez por aquí. Esta vez os traigo una nueva reseña que viene de la mano de Babelio y su programa de Masa Crítica, con la cortesía de Editorial Duomo. Esta reseña tenía que haber visto la luz la semana pasada pero como me lloraban tanto los ojos por el trancazo, no podía leer mucho ni sentarme aquí a escribir, menos mal que los de Babelio que son buena gente no se han enfadado jejejeje.

Antes de entrar en materia os adelantaré que esta novela es todo un clásico y que ha sido reeditada por Duomo con esta preciosa y minimalista portada. Si queréis ver otras portadas abundan por internet poniendo su título original "The ginger tree", y también podréis ver el trailer de la serie.

Sinopsis:

UNA AVENTURA DE PASIÓN PROHIBIDA, ESCÁNDALO Y SUPERVIVENCIA.

En 1903, una joven escocesa llamada Mary Mackenzie zarpa hacia China para contraer matrimonio con su prometido, un agregado militar británico en Pekín. Pero poco después de su llegada, Mary se entrega en los brazos de un joven noble japonés, un romance que escandaliza a los europeos residentes en el país. Sus compatriotras deciden expulsarla de la comunidad y separarla de su pequeña hija. Abandonada y sola, Mary aprende a sobrevivir durante los más de cuarenta tumultuosos años que permanece en Asia. 

Auténtica proeza aclamada en todo el mundo, El árbol del jengibre es una fascinante odisea que demuestra la fuerza y voluntad de una mujer ante los avatares de la vida.

**********

Opinión y Reseña: 


* Café, roscón de Reyes y El árbol del jengibre. Tarde dulce y lectura interesante.

Esta novela como ya os digo fue reeditada el año pasado por Ediciones Duomo, pero es de 1977, este dato me parece revelador ya que la novela estará situada en los primeros años de 1900, concretamente comienza en 1903, años en los que nos va a mostrar la vida de una muchacha que llegará a China cargada de sueños e ilusiones, y al final lo que se encuentra es una decepción, y vamos a poder conocer de la mano de la protagonista y el autor la percepción que se tenía de la mujer a nivel europeo y particularmente en China y Japón, donde sus aspiraciones no eran para nada tenidas en cuenta. Realmente no sé si dista mucho de la situación actual, supongo que sí, pero en esos momentos no, así que me parece que la novela es una lección de historia de la situación de los países y la mujer en los 40 años que se nos relatan en la vida de Mary Mackenzie, nuestra protagonista.

La estructura de la novela es a través de los propios escritos de la protagonista, que va combinando escritos de lo que le pasa que relata en cuadernos a tipo de diario, y cartas tanto a su madre como a sus conocidas. En las cartas, sobre todo a su madre, no es sincera del todo, ya que le esconde cosas, bien porque se escandalizaría, bien por no preocuparla, y con sus amigas ocurre igual, pero en sus cuadernos, Mary se vacía y expone todos sus sentimientos, preocupaciones y miedos. Es por lo tanto un relato intimista de una tímida e inocente muchacha de escasos 20 años, que se extiende en el tiempo durante 40 años, ya que va desde 1903 hasta 1942, hasta que alcance su plenitud, contado en primera persona, lo que hace que nos llegue mucho más.

Como digo, al principio de la novela conocemos a Mary a bordo del barco que la lleva hasta China para reencontrarse con su prometido y casarse. En esos tiempos los viajes de un continente o país a otro duraban semanas. Así pues Mary va relatando sus sensaciones en sus cuadernos, también escribe alguna carta para enviarla cuando hacen alguna escala... Y ya nos da unas pinceladas de la sociedad de la época, de la situación de las mujeres con respecto a los hombres... Que cualquier cosa podía escandalizar a la señora que viajaba con ella (su acompañante y cuidadora), que había un protocolo a la hora de sentarse en las cenas según fueras mujer u hombre, que ellos después se quedaban tomando licores y las mujeres tenían que volver a su camarote... Pero ni todo esto se acerca a lo que le espera a Mary al llegar a China.

Básicamente lo que se encuentra la protagonista es que las mujeres son madres, esposas, e hijas, y claro está, acompañantes de sus maridos en las recepciones, donde tienen que ser recatadas, con buenísimos modales, y no destacar, para que todos queden admirados no de ellas, sino del buen gusto que ha tenido su marido al elegirla a ella. Todos los sueños que tenía, hasta el más básico de poder llevar su casa, reformarla, ponerla a su gusto, se ven truncados porque su marido nunca está, no le proporciona medios, le controla el dinero y ella se siente abandonada, sin nada que hacer, y esperando a que a Richard le de la gana de presentarse alguna noche en su alcoba, que casi ni eso hace... Fruto de casi una casualidad ya que Richard no es muy asiduo a pasar las noches con su esposa, Mary queda embarazada y tiene una niña. Después de eso nos sigue relatando su experiencia como madre, que tampoco es completa, porque la niña tiene una cuidadora que casi no deja hacer nada a Mary, y algo ocurre, después de un tiempo, que será el batacazo final de Mary. Su vida cambiará para siempre, y ahora seguirá sus pasos en Japón. Pero allí también encontrará miles de impedimentos para realizarse, para sentirse comprendida y para poder cumplir sus nuevas aspiraciones y sueños. Sufrirá una nueva desgracia, contra la que no puede hacer nada, porque es una mujer, es extranjera, ha cometido errores, y según las leyes, es lo que le toca. La verdad es que vas leyéndolo todo y tienes mucha impotencia. Te dan ganas de pegar un golpe en la mesa y decir basta, algo que Mary no hace, ya sea por puro dolor y pena, no es capaz de luchar con garras y dientes por lo suyo como haría otra mujer, y quizás por eso no me ha llegado a transmitir del todo. Me ha dado mucha rabia, porque os dije al principio de la novela que al ser todo como diarios, en primera persona, llega mucho más, y me ha faltado algo. Es cierto que sientes lástima por Mary, que te indignas de lo que le pasa, pero en otras circunstancias sería una novela que sería una llorera por lo menos en los momentos más duros, y no ha sido así. Hay cosas que pasan de repente, por ejemplo, la protagonista dice que su marido de tanto en tanto va a visitarla por la noche y pum! De repente tiene ya una hija... Y otro tanto con otra circunstancia... Y otra cosa es que Mary tiene poca sangre en las venas, es cierto que lo que le pasaba era una lucha de David contra Goliat, pero un poco de lucha no? Así que eso es lo que me ha faltado para que Mary me enamore y sea una de esas protagonistas absolutas que admiras y que no se te olvidan, la que te hace llorar, y te tiene en un sin vivir... Es cierto que al final con lo que ocurre si es cierto que no puedes evitar un sufrimiento interno por ella y la novela toma todo su significado.

 
La ambientación me ha parecido buenísima. Mary va describiendo tanto los lugares en los que vive en China y Japón como las casas donde habita, el mobiliario, los paísajes que le rodean, nombra los árboles típicos de la zona en la que se encuentra, los que tiene en su jardín como el árbol Kiri o los cerezos. Lo describe tan magníficamente bien que te traslada a ese lugar y yo sin haber pisado desgraciadamente ni China ni Japón soy capaz de imaginarlo. 

También nos tralada lo sucio de las calles en los barrios más marginales, los tullidos o leprosos piden limosna en las esquinas, los distintos ropajes según el cargo, me parece muy gráfico y fácil de hacer con todo esto una película o una serie como así fue.
 
* Paulownia o Árbol Kiri, típico japonés. 
 
En cuanto a los personajes secundarios, alguno destaca más como algunas amigas que ayudan a Mary o le dan su apoyo, pero otros me parecen puramente anecdóticos. Richard y Kentaro no me han parecido que tengan la relevancia suficiente que se supone que tendrían que tener. Pasan por la novela, a mi parecer sin pena ni gloria, sólo destrozando a una mujer, aprovechándose de ella e imponiéndose en todo momento aprovechando su condición social, su nacionalidad y sobre todo ser hombres.

En definitiva, El árbol del Jengibre es un clásico en toda regla, que nos muestra la situación de una mujer, extranjera para más inri, en la China y el Japón de principios del siglo XX, cuando ambos países estaban despegando para convertirse en las potencias que son hoy día. Una mujer adelantada a su tiempo, que no se lleva por los convencionalismos, que está con quien quiere estar sin importarle las consecuencias, que es capaz de superar los momentos más crueles que le pueden llegar a una mujer, rodeada por la soledad y los abandonos, la mayoría forzados. No voy a negar que ha sido una lectura con altibajos, con momentos algo más lentos y otros que me enganchaban más, pero en conjunto ha sido una buena novela.

**********



En cuanto al autor, Oswald Wynd fue criado en Japón por padres misioneros escoceses y regresó a Escocia en 1932 para ocupar un puesto de profesor en la Universidad de Edimburgo. Durante la Segunda Guerra Mundial, fue comisionado en el Cuerpo de Inteligencia y fue enviado a Malasia. Capturado por los japoneses tras una semana solo en la jungla después de la caída de Singapur, pasó más de tres años en un campo de prisioneros de guerra, durante los cuales se lo mencionó en los partes de guerra por su labor como intérprete de los presos. En su último año como prisionero, empezó a escribir Fuentes de odio, una novela que le valió el Premio Doubleday en 1947. Al final de la contienda, se estableció en Escocia, donde continuó escribiendo novelas, entre ellas, El árbol del jengibre, y una serie de exitosos thrillers bajo el seudónimo de Gavin Black.



Y así comenzamos una semana más, ya pasando el ecuador de Enero. Espero que os haya gustado esta reseña y me contéis en comentarios si, al ser un clásico, la habíais leído ya o la estáis descubriendo ahora, y que os parecen este tipo de novelas en las que descubrimos otras culturas, momentos sociales y pensamientos. Qué tengáis una gran semana y un besote!!!!